https://www.trapezi.cat/wp-web/wp-content/uploads/slider-trapezi-2019-5.jpg

Activitats per a professionals

L’Àrea Professional de Trapezi en aquesta edició inclou projectes i entitats amb qui col·laborem en l’organització de diverses activitats.


Divendres 10 maig

10.00 h, Warm up “Sentir el risc”, amb Alba Sarraute

Assumir el risc i la confiança en l’altre són aspectes indispensables de l’activitat de circ. En aquest taller l’Alba Sarraute, artista de circ versàtil, ens proposa sentir-los com si fóssim a escena.

Organitza: De Mar a Mar Pirineus de Circ
Centre Cultural El Castell

10.30 h, tallers “El circ en moviment”

Tallers on proposem treballar diversos aspectes de l’activitat del circ actual a partir dels quatre eixos vertebradors de De Mar a Mar: investigació i creació, acompanyament, difusió i el diàleg interprofessional.

Taller 1: “Metodologies en els processos d’investigació”. Pau Portabella (dramaturg de l’espectacle Ego de Dikothomia) i Virginie Baes (directora artística de Subliminati Corporation).

A partir d’una conversa entre dos dramaturgs recorrem els processos de creació i construcció de la dramatúrgia d’un espectacle.

Taller 2: “Taller físic sobre l’acompanyament artístic”. Gregorio Tochia (membre del Colectivo Terzo Livello) i Marie Laurence Sakaël (coordinadora de Studio PACT, Incubadora de las Artes del Circo Tolosana)

El paper i la importància de la confiança en els processos d’acompanyament.

Taller 3: “Bones experiències en les dinàmiques en xarxa”. Margarida Torguet (comissària independent d’arts en viu), Gerardo Ayo (gerent del Teatro Social Antzokia de Basauri i membre de SAREA) i Belén Álvarez (gestora cultural en Quiero Teatro, empresa dedicada a la distribució, gestió i producció d’arts escèniques, a Pamplona, entitat sòcia de De Mar a Mar).

A partir de les seves experiències i projectes concrets parlarem sobre la importància de la construcció de xarxes i les solidaritats entre els actors.

Taller dinamitzat per Núria Pascal (coordinadora d’activitats del Consorci Transversal Xarxa d’Activitats Culturals).

Taller 4: “Què hi ha darrere el caixet?”. Inés Delgado (gestora cultural del centre de creació Zircozaurre).

El catxet, un dels grans tabús del món escènic. Com es construeix un caixet? Què hi ha darrere les xifres? (Taller recomanat per a companyies emergents).

Organitza: De Mar a Mar Pirineus de Circ
Centre Cultural El Castell

12.00 h, taula rodona “La cooperació internacional”, a partir de les experiències de De Mar a Mar – Pirineus de Circ i de Fira Trapezi, explorarem amb diversos convidats internacionals els valors de la cooperació.

Conferència “La cooperació internacional”: Lluís Bonet (professor d’Economia de la Universitat de Barcelona i director del Màster de Gestió Cultural)

Conversa #1 “Resultats i perspectives de De Mar a Mar i presentació de Travesía»: Pedro Ormazabal (programador de l’Ayuntamiento de Bilbao) i Nini Gorzerino (àrea de creació de La Central del Circ)

Conversa #2 “Treballar en xarxa”: Leandro Mendoza (director artístic de Fira Trapezi) i Alicia Trueba Toca (projecte BspectACTive, Café de las Artes Teatro, Santander)

Conversa #3 “Connectar-se a Europa”: Danielle Hoover (Luni produçâo, Recife, Brazil) i Jean-Marc Broqua (director de relacions internacionals de La Grainerie, projecte Eurica)

Conclusió: Elena Zanzu (artista i investigadora)

Taula rodona dinamitzada per Laura Cuenca (coordinadora d’activitats del Consorci Transversal Xarxa d’Activitats Culturals)

Activitat amb traducció simultània al francès i portuguès.

Organitza: De Mar a Mar Pirineus de Circ i Trapezi
Cal Massó

*Les anteriors activitats contaran amb la crònica il·lustrada de Pedro Strukelj

13.30 h, “El circ a les fires d’arts escèniques de l’Estat espanyol”, a càrrec de Manuel Jesús González, president de COFAE

La innovació que proposa el circ contemporani en els llenguatges escènics i la bona acollida de les audiències fan que el circ estigui guanyant espai en les fires d’arts escèniques. Proposem un panorama d’aquesta presència i evidenciar aquesta relació.

Cal Massó

16.00 h, presentació de la programació Trapezi 2019, a càrrec de Leandro Mendoza, director artístic

Acte de presentació de la direcció artística del festival: claus i arguments d’aquesta edició.

Cal Massó

16.30 h, taula rodona “El circ i l’herència”, amb Jordi Aspa, Dani Ronaldo, Anna Pasqual i Sergio Pla, moderada per Neus Molina

El circ és un art i un ofici molt vinculat a l’herència. Al circ tradicional, la transmissió es feia generalment per llaços familiars, amb un concepte de família ampli resultat de la vida en comú. Actualment el circ contemporani disposa d’una trajectòria suficient per preguntar-nos com funciona ara l’herència. Oferim un espai on reflexionar de les diverses realitats i valorar la transmissió actual de l’ofici.

Organitza: APCC i Trapezi
Cal Massó


Dissabte 11 de maig

10.00 h, Speed Meeting. L’Associació de Professionals del Circ de Catalunya organitza aquesta activitat, una trobada entre productors, artistes, distribuïdors i programadors on explicar els nostres projectes i compartir trajectòries, objectius i interessos.

Organitza: APCC
Cal Massó

14.00 h, dinar col·lectiu

El dissabte a Trapezi dinem tots junts. Professionals de tots els àmbits del sector compartim un espai i temps de relació distès i productiu.

Cal Massó


Acollim el seminari final del projecte De Mar a Mar – Pirineus de Circ que es realitzarà el dijous dia 9 i el divendres 10 al Centre Cultural El Castell. De Mar a Mar col·labora en el disseny i l’organització de les activitats previstes per al matí de divendres, que es desenvoluparan en tallers a través dels quals es reflexionarà sobre diversos aspectes de l’activitat del sector, així com en una taula rodona dinàmica centrada en la col·laboració internacional, on s’exposaran vàries experiències europees.

Un any més contem amb la col·laboració de l’Associació de Professionals de Circ de Catalunya (APCC) en l’organització del Punt d’Enllaç entre Programadors i Companyies, així com en la taula rodona centrada en «El circ i l’herència».

Des del 2018 Trapezi forma part de COFAE, la Coordinadora de Feria de Artes Escénicas de l’Estat Espanyol. En aquesta edició, COFAE col·labora donant suport a la figura de les facilitadores de l’Àrea Professional i organitzant un Debate Futuro amb diversos experts del sector en el qual es reflexionarà sobre l’actualitat i potencialitat de Trapezi. Alhora hem convidat la coordinadora a realitzar una exposició sobre la «Presència del circ en el marc de les fires d’arts escèniques».

També CIRCORED, la Federació d’Associacions de Professionals de Circ de l’Estat Espanyol, tindrà presència en l’Espai Professional, on disposarà d’un punt de trobada amb artistes i altres agents del sector per tal d’explicar el seu projecte i recollir aportacions per a futures accions.


L’Àrea Professional de Trapezi vol ser punt de trobada i de reflexió, acollint entitats i agents de diverses tendències per tal de compartir experiències, interessos i objectius. Amb l’acollida i col·laboració proposada en aquesta edició, es consolida com a plataforma oberta i inspiradora per a nous projectes.